Kiahk Hymns

Listen, O daughter, Consider and incline your ear;
Forget your own people also, and your father's house;
So the King will greatly desire your beauty; Because He is your Lord, worship Him.

Seasons > Kiahk > Liturgy: Praxis Response (1st and 3rd Sunday)

Praxis Response (1st and 3rd Sunday)

Hail to you, Mary:  the fair dove:  who has borne unto us:  God the Logos.
<ere ne Maria@  ][rompi e;necwc@  ;yetacmici nan@  `mVnou] piLogoc.
السلام لكِ يا مريم:  الحمامة الحسنة:  التي ولدت لنا:  الله الكلمة.
Hail to Gabriel:  The great archangel:  Hail to him who announced:  To Mary the Virgin.
<ere Gabriyl@  pinis] `nar,iaggeloc@  ,ere vy`etafhisennoufi@  `mMaria ]par;enoc.
السلام لغبريال: رئيس الملائكة العظيم: السلام للذي بشر: مريم العذراء.
Blessed are You indeed:  with Your Good Father:  and the Holy Spirit:  for You have come and saved us.
`K`cmarwout `aly;wc@  nem Pekiwt `n`aga;oc@  nem Pi`pneuma e;ouab@  je ak`i akcw] `mmon nai nan.
مباركّ أنت بالحقيقة: مع أبيك الصالح: والروح القدس:  لأنك أتيت وخلصتنا.