Coptic Weddings Hymns

Those whom the Holy Spirit has tuned together like a harp always praising God
With Psalms and hymns and spiritual songs, day and night with an unceasing heart.

Seasons > Coptic Weddings > Liturgy: Psalm (19:5 and 128:3,4)

Psalm (19:5 and 128:3,4)

Psalm 19:5:

المزمور ١٩:٥:
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoices as a strong man to run a race.  (Alleluia)
`M`vry] `nou patselet efnyou `ebolqen pefmanselet.  Ef`e;elyl `mmof `m`vry] `nou`vwv ef[oji hi pefmwit. =a=l.
مِثْلُ الْعَرُيسِ الْخَارِجِ مِنْ خِدِرهِ. يَْتَهِللُ مِثْلَ الْجَبَّارِِ. (هلليلويا)

Psalm 128:3,4:

المزمور ١٢٨:٣:
Your wife shall be a fruitful vine by the sides of thine house: your children like olive plants round about your table.  Alleluia.
Efetek`chimi `m`vry] `nouvw `n`aloli ecvori `ebol ca`p`cvir `ntepekyi.  Peksyri avry] `nhan[o `mberi `nte hanjwit eukw] `etek`trapeza. =a=l.
امْرَأَتُكَ مِثْلُ كَرْمَةٍ مُثْمِرَةٍ فِي جَوَانِبِ بَيْتِكَ. بَنُوكَ مِثْلُ غُرُوسِ الزَّيْتُونِ حَوْلَ مَائِدَتِكَ. هلليلويا.