Those whom the Holy Spirit has tuned together like a harp always praising God
With Psalms and hymns and spiritual songs, day and night with an unceasing heart.
Seasons > Coptic Weddings > Liturgy: Unfading Crowns
 |
Unfading Crowns
|
 |
Unfading crowns, the Lord has placed, upon this bridegroom of Jesus Christ.
|
Han`,lom `na;lwm aftyi tou `nje P¡ `ejen pipai patselyt `nte I=y=c P=,=c.
|
أكاليل لا تبلى، منحها الرب لهذا العريس الذي ليسوع المسيح.
|
Shine, shine, O bridegroom and your true bride, who shares your happy state.
|
{iouwini [iouwini `wpi patselyt nem tekselet `mmyi etqen pekmaetceb twt.
|
استضئ استضئ أيها العريس مع عروسك الحقيقية التي في موضعك المستعد.
|
Take the joy, and the gift of God, which Christ our God, has given to you.
|
{i nak `nourasi nem ]dwre`a `nte V] `etaftyi tou nam `nje P=,=c pennou].
|
أقبل الفرح وموهبة الله التي أعطاها لك المسيح الهنا.
|
Go in joy to your bride-chamber, which is adorned in diverse (various) ways.
|
Masenak qen ourasi `epekma `nselet etcelcwl `evolqen ou;o `nry].
|
أمض بفرح إلى خدرك المزين بكل نوع.
|
|
 |
 |
 |