Nativity Hymns

"The Lord has said to Me, 'You are My Son, Today I have begotten You.
Ask of Me, and I will give You The nations for Your inheritance,
And the ends of the earth for Your possession.'" (Psalm 2:7-8)

Seasons > Nativity > Liturgy: Ee Parthenos

Ee Parthenos

Today the Virgin gives birth to the Sublime Essence and the earth offers the manger to the Unapproachable.  The angels with the shepherds are glorifying and the wise men with the star are going on their way, because a new child is born for our sake; He is the God before all ages.
`Y par;enoc cymeron ton `uperoucion tikti ke `y gy to `cpyleon tw aprocitw `procagi aggeli meta pi menwn doxologouci `mmagi de meta acteroc `odi porouci diymac gar `egenny;y pedion neon `o`pro`ew nwn ;eoc.
اليوم البتول تلد الفائق الجوهر والأرض تقرب المغارة لغير المقترب إليه.  الملائكة مع الرعاه يمجدون والمجوس مع الكوكب في الطريق سائرين.  لأن من أجلنا وُلد صبيا جديدا الإله قبل كل الدهور.