Tunes > Tawaf > Matins: End of Service Hymn
 |
End of Service Hymn
|
 |
For the Body and Blood of the only Begotten God: of which we have partaken, we give thanks.
|
Cwmatoc ke `ematoc monogenyc :eou@ met `alabontec autw eu,arictycwmen.
|
Glory be to the Father and the Son and the Holy Spirit.
|
Doxa patri ke `Uiw ke agiw `Pneumati.
|
For the Body and Blood of the only Begotten God: of which we have partaken, we give thanks.
|
Cwmatoc ke `ematoc monogenyc :eou@ met `alabontec autw eu,arictycwmen.
|
Now and forever and unto the ages of ages. Amen.
|
Ke nun ke `a`i ke ic touc `e`wnac twn `e`wnwn `amyn.
|
This is the body and blood of the Only Begotten God: of which we have partaken. Let us give thanks and praise with the angels and the orders of the highest and the choir of the righteous crying out saying: “You, Who fasted for us forty days and forty nights, accept our fasting and forgive our sins through the prayers and intercessions of our Lady Mary.
|
Vai pe picwma nem pi`cnof `nte pimonogenyc `nnou]@ nai `etan[i `ebol `nqytou marensep`hmot `ntotf marenhwc nem niaggeloc nem nitagma `nte `p[ici nem `p,oroc `nte ni`;myi enws `ebol enjw `mmoc@ je vy`etafernycteuin `e`hryi `ejwn `n`hme `n`ehoou nem `hme `n`ejwrh swp `erok `ntennyctia ,w nan `ebol `nnen`anomia@ hiten nectwbh nem nec`precbia `nte ten[oic `nnyb Maria.
|
Save us and have mercy on us: Lord have mercy: Lord have mercy: Lord bless: Amen: Bless me: Bless me: Behold, the metanoia: Forgive me: Say the blessing.
|
Cw] `mmon ouoh nai nan@ Kurie `ele`ycon@ Kurie `ele`ycon@ Kurie eulogycon@ `amyn@ `cmou `eroi@ `cmou `eroi@ ic ]metanoia@ ,w nyi `ebol jw `mpi`cmou.
|
|
 |
 |
 |