Great Lent - Weekdays Hymns

Tunes > Great Lent the Ascetic > Matins: Doxology


Fasting and prayer:  are the salvation of our souls:  Purity and righteousness:  are those which please God.
}nyctia nem pi`slyl@  `n;wou pe `pcw] `nnen'u,y@  pitoubo nem ]me;myi@  `n;wou pesauranaf `m`Vnou].
Fasting is that which lifted up:  Moses on the mountain:  until he received the Law for us:  from the Lord God.
}nyctia ;y`etac`wli@  `mMw`ucyc hijen pitwou@  sa`ntef[i `mpinomoc nan@  `ebol hiten `P[oic `Vnou].
Fasting is that which lifted:  Elijah up to heaven:  and saved Daniel:  from the lions’ den.
}nyctia ;y`etac`wli@  `nYliac `e`pswi `e`tve@  ouoh acnohem `nDaniyl@  `ebolqen `vlakkoc `nnimou`i.
Our Lord Jesus Christ:  fasted for us:  forty days and forty nights:  in order to save us from our sins.
A Pen[oic I=y=c P=,=c@  ernycteuin `e`hryi `ejwn@  `n`hme `n`ehoou nem `hme `nejwrh@  sa `ntefcotten qen nennobi.
We too, let us fast:  in purity and righteousness:  and let us pray:  crying out saying.
Anon hwn marenernycteuin@  qen outoubo nem oume;myi@  ouoh `ntener`proceu,ec;e@  enws `ebol enjw `mmoc.
Our Father Who art in heaven:  Hallowed be Thy name:  Thy Kingdom come:  for Thine is the glory forever.
Je Peniwt etqen nivyoui@  mareftoubo `nje pekran@  mare`ci `nje tekmetouro@  je vwk pe pi`wou sa ni`eneh.