Kiahk Hymns

Listen, O daughter, Consider and incline your ear;
Forget your own people also, and your father's house;
So the King will greatly desire your beauty; Because He is your Lord, worship Him.

Types > Intercessions > Liturgy: Intercessions

Intercessions


said after St. Mary and Archangel Michael:

يُقال بعد السيدة العذراء والملاك ميخائيل:
Through the intercessions:  Of the holy archangel:  Gabriel the announcer:  O Lord, grant us the forgiveness of our sins.
Hiten ni`precbia@  `nte piar,iaggeloc =e=;=u@  Gabriyl pifaisennoufi@  `P[oic ari`hmot nan `mpi,w `ebol `nte nennobi.
بشفاعات:  رئيس الملائكة الطاهر:  غبريال المبشر:  يا رب انعم علينا بمغفرة خطايانا.

said after the Heavenly Orders:

يُقال بعد الطغمات السمائية:
Through the intercessions:  Of the kinsman of Emmanuel:  John the son of Zachariah:  O Lord, grant us the forgiveness of our sins.
Hiten ni`precbia@  `nte picuggenyc `nEmmanouyl@  Iwannyc `psyri `nZa,ariac@  `P[oic ari`hmot nan `mpi,w `ebol `nte nennobi.
بشفاعات:  نسيب عمانوئيل:  يوحنا ابن زكريا:  يا رب انعم علينا بمغفرة خطايانا.
Through the prayers:  Of the priest, Zachariah:  And his wife, Elizabeth:  O Lord, grant us the forgiveness of our sins.
Hiten nieu,y@  `nte piouyb Za,ariac@  nem tef`chimi Elicabet@  `P[oic ari`hmot nan `mpi,w `ebol `nte nennobi.
بصلوات:  زكريا الكاهن:  وامرأته اليصابات:  يا رب انعم علينا بمغفرة خطايانا.
Through the prayers:  Of the blessed elders:  Joachim and Anna:  O Lord, grant us the forgiveness of our sins.
Hiten nieu,y@  `nte niqelloi et`cmarwout@  Iwakim nem Anna@  `P[oic ari`hmot nan `mpi,w `ebol `nte nennobi.
بصلوات:  الشيخين المباركين:  يواقيم وحنة:  يا رب انعم علينا بمغفرة خطايانا.